第四次交流会のスケジュール|Schedule for 4th Seminar|第四次交流会流程
日期:2015年6月27日周六
Date: Sat, June, 27th, 2015
时间:13:00~17:00。
Time: 13:00~17:00
地点:东京大学本乡校区山上会馆002会议室
Venue: 002 Meeting Room, Sanjo Kaikan, Hongo Campus, the University of Tokyo
人数:30人
Attendants: 30 persons
轮值主席:李欣阳先生(东京大学医学系研究科)
President: Mr. Xingyang, LI, Hospital College, the University of Tokyo
参会费用:1000日元/人 (学生500日元/人)
Fee: 1000 Yen/person (student: 500 Yen/person)
预约:完全预约制,当日缴纳报名费;
【注意】由于名额宝贵,故取消或者欠席者仍需事后补缴参会费,望谅解与合作。
Application: Reservation is required.Reservation fee should be paid on that day.
[Notes] Due to limited seats ,reservation fee won’t be paid back for any kind of cancellation or absence. Thank you for your understanding and cooperation!
联系人: 张兴 tonyxingzhang@gmail.com
Contact: Xing,ZHANG mail : tonyxingzhang@gmail.com
===流程 Schedule ===
13:00~13:30 签到并交费(请准备至少两张名片,届时一张将放在胸牌内,用完可回收,另一张交给工作人员)
Registration(At least two business cards are needed. One for nameplate and another giving to staff)
13:30~14:00 主持人:李欣阳 博士课程 东京大学医学系研究科
Session Chair: Xinyang,LI
参会者自我介绍(15人),每人2分钟
Self-introduction of attendants (limited to 15 persons). 2 minutes for each person.
14:00~14:45主持人:待定
Session Chair: To be announced
【会员报告 Member Report】
1. 张文旭先生( ST Solution 公司董事),
Mr. Wenxu,ZHANG (director ,ST Solution Company )
タイトル:ビッグデータと私の健康
题目:大数据与我的健康
title: big data and my health
14:45~15:00 讨论时间
discussion
15:00~15:10 休息
break
15:10~15:40 参会者自我介绍(15人),每人2分钟
Self-introduction of attendants (limited to 15 persons). 2 minutes for each person.
15:40~16:25
【会员报告 Member Report】
2. 飯塚陽子博士(東京大学糖尿病代謝内科特任講師)
Dr. Yoko IIZUKA (Project Lecturer in Department of Diabetes and Metabolic Diseases ,the University of Tokyo)
タイトル:医療の国際化に向けた取り組み-日本式糖尿病診療サービスの中国展開に関する調査研究
题目 医疗国际化的举措-日本式糖尿病团队医疗在中国的尝试及应用
title: Study on the Expansion of a Japanese -style Diabetes Medical Service in China
16:25~16:40 讨论时间
discussion
16:40~16:50 填写调查问卷
fill anquet
16:50~17:00 一齐清理后离场,场外合影
Clean meeting room and take group photo
17:30~22:00 聚餐
Social hours
===注===
Notes
着装:休闲正装。
Business casual
禁止:饮食、摄影、录像、录音
Eating and any kind of recording are prohibited.
鸣谢:东京大学药学部特任研究员倪积智博士。
Acknowledgement: Dr. NI Jizhi (Postdoc, Faculty of Pharmaceutical Sciences, The University of Tokyo)
地址:东京都文京区本乡7-3-1东京大学本乡校区中心部
Address: The center part of Hongo campus; 1-5-45 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo
本郷三丁目駅:丸ノ内線、都営大江戸線、
東大前駅:南北線
根津駅、湯島駅:千代田線
Transportation:
Hongo-sanchome station,Marunouchi line and Oedo line;
Todaimae satation, Namboku line;
Nezu and Yushima station, Chiyoda line.
停车:山上会馆正门前斜坡可以免费停车数辆。
Parking: It’s free to park on the slope in front of Sanjo Kaikan.